Documentation issue #2

[Robby Stephenson]

On Friday 06 March 2009, Valerio Ricci wrote:
> id 420 - Series - card has to be taken out
> id 422 - publisher - board games has to be taken out
>
> In addition to it some terms that are not really problems but that can be
> better specified if divided by categories:
>
> id 397 - writer - comic book should be taken out (not a real problem in
> Italian)

For most of these, I may be naive, but it's hard to see how a language might 
have a different word for comic book writer vs. movie writer, or board game 
publisher vs. book publisher. But I'm well aware of how anglo-centric I can 
be!

> id 406 - color - video should be taken out (I suppose it is b/w
> vs. color)

Yes, color as opposed to B&W. I'm not sure how to specify that, maybe saying 
"not B&W" is enough?

Robby